BRIGHT STREAM

编辑:震撼网互动百科 时间:2020-07-09 12:05:44
编辑 锁定
《BRIGHT STREAM》是2012年8月1日由日本歌手水树奈奈演唱出品的第28张单曲CD,也是剧场版《魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's》主题曲。[1-2] 
中文名称
明亮的小溪(或“明亮的水流”)
外文名称
BRIGHT STREAM
所属专辑
ROCKBOUND NEIGHBORS》(2012年12月12日发行)
歌曲时长
4分11秒
发行时间
2012年08月01日
歌曲原唱
水树奈奈
填    词
水树奈奈
谱    曲
吉木绘里子(作曲)
编    曲
藤间仁
音乐风格
J-Pop,动画歌曲
歌曲语言
日语

BRIGHT STREAM创作背景

编辑
该曲于2012年6月23日在《魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's》第三期官网宣传片“剧场预告”背景音乐中首次出现[3]  ,并于同年7月14日在日本50多家电影院首映《魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's》时作为主题曲正式亮相[1] 
2012年8月1日,水树奈奈第28张单曲CD名称,日本唱片公司King Records发行。[1-2] 
2012年12月29日,C83《魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's》DVD、BD宣传片背景音乐。[3] 
2013年3月22日。剧场版《魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's》主题曲(DVD、BD版发售时期)。[3] 

BRIGHT STREAM歌曲歌词

编辑

BRIGHT STREAM日文歌词

仆(ぼく)の目(め)に映(うつ)る君(きみ)何(なに)を见(み)つめ
单曲资料图
单曲资料图 (7张)
てるの
拭(ぬぐ)えない暗(やみ)に射(さ)し込(こ)む一筋(ひとすじ)の光
(ひかり)
伤(きず)ついた心(こころ)さえも优(やさ)しさに変(か)える
无垢(むく)な辉(かがや)き全(すべて)解(ほど)いてく
怖(こわ)がらないでいつも傍(そば)に居(い)るよ
君(きみ)の声(こえ)が仆(ぼく)の空(そら)こだまする
真 (ま)っ白(しろ)な羽根 ( はね ) は明日(あす)を探 ( さが ) して
いくつもの夜(よる)を越(こ)えていく
独(ひと)り隠(かく)した悲(かな)しみ抱(だ)きしめて
流(なが)れた星(ほし)の数(かず)だけきっと
强(つよ)くなれると信(しん)じてるよ
君(きみ)がいるから俯(うつむ)かない
君(きみ)の目(め)に映(うつ)る仆(ぼく)何(なに)を思(おも)っ
てる
初(はじ)めて知(し)る温(ぬく)もりに不安(ふあん)が袭(おそ)う
何度(なんど)も消(き)えてしまった愿(ねが)いはいつしか
素直(すなお)の意味(いみ)まで消(き)してしまっていた
ここに居(い)たいよずっと一绪(いっしょ)に居(い)たい
口(くち)にすればまた失(うしな)うと思(おも)っていた
真(ま)っ直(す)ぐな梦(ゆめ)は自由(じゆう)を求(もと)めて
果(は)てない未来(みらい)を缀(つづ)ってく
止(と)まったままの时计(どけい)を壊(こわ)して
谁(だれ)より速(はや)く伝(つた)えたいんだ
真実(しんじつ)の扉(とびら)开(ひら)いてく
仆(ぼく)が居(い)るから守(まも)り抜(ぬ)くよ
君(きみ)の笑颜(えがお)がもっと见(み)たくて
気付(きづ)けば仆(ぼく)も笑(わら)っていた
当(あ)たり前(まえ)な日々(ひび)がこんなに
爱(いと)しいと君(きみ)が教(おし)えてくれた
いくつもの夜(よる)を越(こ)えていく
独(ひと)り隠(かく)した悲(かな)しみ抱(だ)きしめて
流(なが)れた星(ほし)の数(かず)だけきっと
强(つよ)くなれると信(しん)じてるよ
君(きみ)がいるから俯(うつむ)かない
始(はじ)まりの场所(ばしょ)へと飞(と)んでいこう

BRIGHT STREAM中文歌词

映在我眼眸中的你
在注视着什么…?
无法拭去的黑暗中注入了一道光芒
伤痕累累的心灵也因此变得温柔了
那无垢的光辉 将一切都化解了
不要再害怕了 我会一直在你身边的
你的声音在我的夜空中回响着
纯白的羽毛探寻着明天的希望
跨越了多少过去的夜晚
把独自藏起来的悲伤紧紧抱在怀中
落下宛如流星的泪水
坚信着能够变得更加坚强
因为有你 我决不会再低头
映在你眼眸中的我
在念想着什么…?
初次知晓的温情逐渐被不安侵袭
消失了无数次的愿望恐怕也会
在那“天真”的意义前消失的吧
我想待在这里 永远和你一起
但说出口的话 又感觉会将一切失去
耿直的梦想追求着自由
想要去点缀那无尽的未来
彻底破坏停滞坏锈的时钟
想比任何人都要更快的传达出来
就此打开真理之门
因为有我 定会将你永远守护
想要看到你更多的笑容
在察觉时我已经微笑着了
在那些平凡的日子里
是你教会了我什么是爱
纯白的羽毛探寻着明天的希望
跨越了多少过去的夜晚
把独自藏起来的悲伤紧紧抱在怀中
落下宛如流星的泪水
坚信着能够变得更加坚强
因为有你 我决不会再低头
让我们向着故事开始的地方飞去吧……

BRIGHT STREAM歌曲相关

编辑
光碟资料
收录光碟:《BRIGHT STREAM》
光碟类型:单曲CD
光碟收录:《BRIGHT STREAM》、《FEARLESS HERO》、《Sacred Force
发行范围:日本全国
售价:1200円
《BRIGHT STREAM》是由水树奈奈出演动画映画 「魔法少女奈叶 The MOVIE 2nd A's」 主题歌,也是水树奈奈第28张单曲CD,刷新了个人的销量纪录,首周销量75,379张,取得了日榜连续2日的第一名,成功以初动销量秒杀前几单的累计销量,升级成为初动秒累计七万五姬,获得了ORICON周榜第二。
收录曲名称
作词
作曲
编曲
备注
《BRIGHT STREAM》
水树奈々
吉木绘里子
藤间 仁(Elements Garden)
★ 映画 「魔法少女リリカルなのは The MOVIE 2nd A's」 主题歌
《FEARLESS HERO》
藤林圣子
奈良悠树
藤田淳平(Elements Garden)
★ TVアニメ 「DOG DAYS'」 オープニングテーマ
Hibiki
しほり
藤间 仁(Elements Garden)
★ 映画 「魔法少女リリカルなのは The MOVIE 2nd A's」 挿入歌

BRIGHT STREAM歌曲MV

编辑
参考资料来源:[4] 
词条图册 更多图册
参考资料
词条标签:
音乐作品 流行音乐 娱乐作品 单曲